1 00:09:09,450 --> 00:09:12,150 الموتى لا يرقصون، اللعنة! 2 00:09:13,200 --> 00:09:15,460 هل تعلم أن قايين كان من رينتيريا؟ 3 00:09:15,761 --> 00:09:19,595 إذا أصبحت كسولًا، سأطردك! 4 00:09:19,765 --> 00:09:22,910 بهذا الوجه لا تثير الخوف في أحد، صديق 5 00:09:22,920 --> 00:09:27,165 ولكن بهذه اليد أنا أحترم أي شخص. 6 00:09:28,450 --> 00:09:33,265 لقد وضع واحدًا آخر ولم نعد نتحدث بعد الآن. تمام؟ 7 00:09:33,266 --> 00:09:38,335 - نعم. - خلاص أنا أحب أشرب. 8 00:10:01,300 --> 00:10:06,135 أنا أضحك على افتقار أنطونيو إلى الفكاهة. أنت دائما تقول لنا نفس الشيء. 9 00:10:06,136 --> 00:10:09,810 دائما نفس القصة طبيب من سرقسطة 10 00:10:09,811 --> 00:10:13,330 حيث قال لمريضه 11 00:10:13,331 --> 00:10:17,600 "واجبك هو أن تموت، وواجبي، لمشاهدة مصارعة الثيران." 12 00:10:21,000 --> 00:10:22,720 اسرع وكن جميلا. 13 00:10:28,815 --> 00:10:30,060 أنا متعب. 14 00:10:30,220 --> 00:10:33,595 خذ هذه، هناك الكثير من العمل هنا! 15 00:11:38,900 --> 00:11:40,000 أمي، استيقظي. 16 00:12:06,000 --> 00:12:09,222 قال الطبيب: عليك أن تأكل. 17 00:12:15,600 --> 00:12:16,855 إنه الطعام الذي يحبه 18 00:12:21,600 --> 00:12:22,715 أحضر لي كوبًا من الماء. 19 00:12:34,050 --> 00:12:35,350 نحن موضع ترحيب. 20 00:12:48,300 --> 00:12:52,150 بذل جهد. هل تريد مني أن أطعمه؟ 21 00:12:55,300 --> 00:12:56,150 لا. 22 00:13:08,900 --> 00:13:12,800 تشيكي، بدلا من ذلك، السمين. 23 00:13:15,200 --> 00:13:17,445 وتدرك أنه تغير حتى الولادة؟ 24 00:13:19,446 --> 00:13:22,500 ما الذي يهمك، أليس كذلك؟ 25 00:13:22,900 --> 00:13:25,415 اكتشف كيف ومع الطرق نفس الشيء يحدث. 26 00:13:26,500 --> 00:13:31,635 اتركها وشأنها! لم يحبك قط. 27 00:13:38,650 --> 00:13:41,615 لا بد لي من النزول. هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ 28 00:14:25,900 --> 00:14:26,725 مرحبا... 29 00:14:29,085 --> 00:14:32,035 الرجل الوحيد من قطعة. مثل عطيل. 30 00:14:33,350 --> 00:14:36,325 اخدمني انا وصديقي عزيزي 31 00:14:36,760 --> 00:14:39,950 - يشرفني. - البواء السوداء الخاصة بك! 32 00:14:44,200 --> 00:14:45,750 - هذا لك. - لماذا؟ 33 00:14:45,751 --> 00:14:48,460 - لأنك جميلة. - وأنت المتفاخر. 34 00:14:49,320 --> 00:14:51,135 - هل أنت راضي؟ - راض جدا. 35 00:14:51,430 --> 00:14:53,300 روسيو، تعالي هنا! 36 00:14:56,250 --> 00:14:58,480 تحيا اسبانيا! 37 00:15:00,070 --> 00:15:03,325 هؤلاء السادة سوف يضحكون إذا كان لديك خطيب. 38 00:15:03,400 --> 00:15:05,910 - ومن يهتم بهذا؟ - أنا على سبيل المثال. 39 00:15:07,000 --> 00:15:11,515 مثلك عندي الكثير... ولكن يمكنك أن تأتي في الصباح للتنظيف. 40 00:15:13,516 --> 00:15:14,950 إنه مثل والده تمامًا. 41 00:15:16,355 --> 00:15:24,600 في بلانكا بالوما 42 00:16:37,400 --> 00:16:40,140 - أنا جائع. - هل أضع عليه رقعة؟ 43 00:16:40,141 --> 00:16:42,100 لا، أفضل بدون. سوف يجف. 44 00:16:42,900 --> 00:16:47,170 ثم يتم ذلك. والآن على الطاولة! 45 00:16:56,700 --> 00:16:58,590 خذ هذا من هنا رائحة مثل الطب! 46 00:16:58,891 --> 00:17:01,150 - يجب أن يتم وضعها في مكان ما. - ليس هنا. لدي وجبة الإفطار. 47 00:17:01,151 --> 00:17:05,345 - يدي تنقلب رأسًا على عقب - لا تتحدث هكذا، أنت تلعن نفسك. 48 00:17:33,850 --> 00:17:35,030 أعطني الأسبرين. 49 00:17:46,200 --> 00:17:51,375 ماريو يا بني... كفى بؤسا سقطت علينا. 50 00:17:53,300 --> 00:17:57,355 يجب أن يُقتلوا جميعاً! الله يغفر لي. 51 00:18:08,500 --> 00:18:11,235 - هل ستأتي لتناول طعام الغداء؟ - لدي عمل لأقوم به. 52 00:18:26,900 --> 00:18:27,815 هناك! 53 00:18:30,000 --> 00:18:33,535 - الحساب ليس جيدًا كالعادة. - متى تعلمت الإضافة؟ 54 00:18:34,000 --> 00:18:36,600 قبل ولادتك، إلى مصيبتي. 55 00:18:36,610 --> 00:18:38,185 اثنان آخران، ماريو. 56 00:18:40,000 --> 00:18:41,585 هناك. هل هذا جيد؟ 57 00:18:42,745 --> 00:18:46,800 - أنت لست محاسبا جيدا. - لقد انتهيت من هذا الهراء، جون. 58 00:18:50,200 --> 00:18:51,700 حظ سعيد! 59 00:18:56,870 --> 00:18:58,701 لا أعرف هذا الطريق. قل لي أين يمكن الحصول عليه. 60 00:18:59,320 --> 00:19:01,255 في الأول، خذ اليمين. هناك لدينا محطتين. 61 00:19:01,256 --> 00:19:04,080 بعد ذلك، لدينا خمس محطات أخرى على الجانب الآخر. 62 00:19:04,095 --> 00:19:06,440 أنا أحب ذلك، سريع وواضح. 63 00:19:06,950 --> 00:19:08,845 ولهذا السبب سأخبرك أولاً عندما لا يزال يتعين علينا النقل. 64 00:19:10,700 --> 00:19:13,685 - كيف حال رأسه؟ - غبي، لا يزال يؤلمني قليلا. 65 00:19:13,695 --> 00:19:15,870 إذا انتهينا بسرعة، دعنا نتناول كأسًا من النبيذ، حسنًا؟ 66 00:19:15,871 --> 00:19:17,705 لقد تم ذلك. خذها إلى اليسار. 67 00:19:57,700 --> 00:19:58,700 اثنين! 68 00:20:11,050 --> 00:20:13,485 - أين أضعهم؟ - اتركهم هناك. 69 00:20:14,750 --> 00:20:17,285 انتظر، ليس هناك! 70 00:20:20,900 --> 00:20:21,700 من الأفضل أن تضعهم هنا 71 00:20:28,450 --> 00:20:30,470 لقد أصدرت أمرًا منذ اسبوعين مضت. 72 00:20:30,871 --> 00:20:32,280 أخبرته أيضًا أن هذا كان إضرابًا. 73 00:20:33,600 --> 00:20:36,630 حتى وقعنا على اتفاقية جديدة، ولا حتى الله كان يخدم. 74 00:20:40,400 --> 00:20:45,150 طلب منا العملاء عقد اجتماع. إنه خطأ الشركة. 75 00:20:47,600 --> 00:20:50,515 سيكون الأمر كذلك، لكننا سئمنا. 76 00:20:51,716 --> 00:20:53,900 لقد سئمنا أكثر. 77 00:20:54,100 --> 00:20:55,265 دعنا نذهب، ماريو! 78 00:21:00,440 --> 00:21:01,445 إنه في مزاج سيئ. 79 00:21:03,255 --> 00:21:05,700 - هل تريد شيئا؟ - لا 80 00:21:08,000 --> 00:21:11,210 ثم أسرع، أو ستحصل عليه. 81 00:21:32,200 --> 00:21:34,175 هذه الفتاة تقودني للجنون! 82 00:21:36,000 --> 00:21:38,000 ينبغي أن يكون! 83 00:21:39,100 --> 00:21:43,100 - هل سمعت ما قلته؟ - نعم سمعت... 84 00:22:29,135 --> 00:22:31,070 انظروا من سيأتي! 85 00:22:33,000 --> 00:22:36,170 ماذا تفعل يا جميل؟ 86 00:22:37,600 --> 00:22:41,600 - وأنت يا ماريو وين مشيت؟ - سألت. 87 00:22:42,000 --> 00:22:43,680 كم أنت محظوظ! ألا يوجد مكان لي أيضاً؟ 88 00:22:43,700 --> 00:22:45,265 هذه وظيفة الرجل. 89 00:22:49,750 --> 00:22:53,800 للرجال طبعا... كما حدث بالأمس. 90 00:22:53,810 --> 00:22:56,580 لولا ذلك، لكنت قد تعرضت للضرب. 91 00:22:58,000 --> 00:23:00,300 ماذا كان علي أن أفعل؟ هل يجب أن ألعب الكاميكازي؟ 92 00:23:00,301 --> 00:23:04,215 - كنت أعلم أنك ستتولى الأمر. - لا، أنت رجل عظيم. 93 00:23:12,000 --> 00:23:16,025 انظر ما هو عليه، ماريو. إذا كنت غاضبًا، فأنت تعرف السبب. 94 00:23:16,900 --> 00:23:20,865 - لا تزعجني هكذا. - لماذا لا تتركها وحدها؟ 95 00:23:20,866 --> 00:23:23,025 - لقد تركتها بالفعل. - ولكنني لا... 96 00:23:26,175 --> 00:23:28,325 اعتقدت أنك كنت تزرع الملوخية. 97 00:23:29,400 --> 00:23:32,485 - من تم القبض عليهم؟ - شكرًا لك. 98 00:23:32,500 --> 00:23:37,275 أعتقد أن ميكيل وبيلوتا من بينهم. لكني لا أعرف شيئًا عن العكر. 99 00:23:37,276 --> 00:23:40,730 - أعتقد أنه يصطاد الطيور. - وهذا ما أتمناه أيضًا. 100 00:23:41,231 --> 00:23:43,565 عليهم أن يقرروا غدا فيما يتعلق بـ ليكيتو. 101 00:23:43,800 --> 00:23:47,345 <ط>الشيء مع ليكيتو غبي. دعونا نفكر في شيء آخر. 102 00:23:47,400 --> 00:23:51,800 سوف يعرف وسيتم اتخاذ القرار. 103 00:24:54,600 --> 00:24:56,010 إنه مجرد حلم سيء.. 104 00:25:16,000 --> 00:25:17,600 لم تكن لديك عيون! 105 00:25:18,500 --> 00:25:21,455 لا يزال لدي... أنظر إليهم! 106 00:25:25,200 --> 00:25:30,900 لقد تغيرت كثيرا. لم أعد أعرفك. 107 00:25:30,901 --> 00:25:34,410 عندما تتحسن سوف نذهب إلى مدريد. 108 00:25:36,900 --> 00:25:40,220 - هل تذكر؟ - بالطبع أتذكر. 109 00:25:41,400 --> 00:25:46,995 - كنا متزوجين مؤخرا. - يجب أن تتحسن. 110 00:25:50,900 --> 00:25:54,980 ساعدني افتح الدرج الخاص بي. 111 00:26:02,300 --> 00:26:03,700 نحن موضع ترحيب. 112 00:26:10,200 --> 00:26:15,380 - اخرج، سآتي على الفور. - ليس هناك عجلة من امرنا. 113 00:26:29,000 --> 00:26:33,015 انها جميلة جدا، أليس كذلك؟ إنها بالفعل امرأة كاملة. 114 00:26:34,300 --> 00:26:35,725 نعم هذا صحيح. 115 00:27:24,100 --> 00:27:25,100 أحسنت! 116 00:27:26,500 --> 00:27:31,440 غير ملوث... هذا هو الفن! 117 00:27:34,800 --> 00:27:36,150 أنا أصدقك أيضًا! 118 00:27:54,600 --> 00:27:58,530 - هل يعجبه؟ - إنها جميلة. 119 00:27:58,535 --> 00:28:01,365 عشرة من كبار السن. لدي شاحنة في الخارج. 120 00:28:01,675 --> 00:28:03,250 لماذا أحتاج شاحنتك؟ 121 00:28:03,651 --> 00:28:06,410 مارس الحب أيها الأحمق. لا تفهم 122 00:28:07,000 --> 00:28:09,050 عشر نساء عجوز لممارسة الحب في شاحنة؟ 123 00:28:10,050 --> 00:28:11,385 فهي خالية من الغبار. 124 00:28:11,395 --> 00:28:14,065 هناك أشياء أخرى يمكن أن أكون مهتما. 125 00:28:16,350 --> 00:28:18,060 اسأله. 126 00:28:20,750 --> 00:28:23,880 ولكن كن حذرا، فهو عدواني. 127 00:28:27,300 --> 00:28:31,010 روسيو، تعالي إلى هنا. 128 00:28:31,130 --> 00:28:33,370 فليكن، انظر كيف سيكون الأمر! 129 00:28:34,500 --> 00:28:35,665 إذا أردت... 130 00:28:35,666 --> 00:28:37,880 لكنني لا أريد ذلك. لأنني جيد وذلك، أليس كذلك؟ 131 00:28:38,181 --> 00:28:40,750 كيف الحال يا فتى؟ 132 00:28:40,751 --> 00:28:42,325 كيف تعرف ذلك؟ 133 00:28:43,300 --> 00:28:45,055 - هل أنت لست في مزاج جيد؟ - اليوم لا. 134 00:28:45,056 --> 00:28:48,980 ما خطبك أن يكون لك هذا الوجه مثل ؟ 135 00:28:49,400 --> 00:28:50,350 حياة! 136 00:30:03,125 --> 00:30:08,675 يقرأ! اخرج من هنا أيها الوغد! 137 00:30:08,676 --> 00:30:14,500 لا تأت إلى هنا بعد الآن، سأقتلك! اللعنة عليك! 138 00:30:15,150 --> 00:30:19,645 - لا تأتي هنا مرة أخرى، أيها الوغد! - لقد ضربتني بشدة! 139 00:31:13,600 --> 00:31:14,450 يا توماس! 140 00:31:17,100 --> 00:31:19,135 - يوم جيد. - ماذا حدث؟ 141 00:31:19,140 --> 00:31:22,310 أردت فقط التحدث إلى سيني. لا شئ خطير. 142 00:31:22,325 --> 00:31:24,400 اللعنة يا فتى! اختر بعض الساعات للمناقشة. 143 00:31:24,401 --> 00:31:26,525 - لقد أخافتني حتى الموت. - أنا آسف. 144 00:31:26,526 --> 00:31:28,990 ناقشنا أمس أردت فقط التحدث معه مرة أخرى. 145 00:31:30,100 --> 00:31:31,575 يبدو الأمر كما لو كنت مخطوبًا يا فتى! 146 00:31:53,800 --> 00:31:56,200 ماذا يحدث ألن تذهب مع Expe اليوم؟ 147 00:31:56,201 --> 00:31:58,745 نعم، ولكن لا يزال لدي الوقت. 148 00:31:59,600 --> 00:32:02,600 هل رأيتها يا لها من معجزة! 149 00:32:10,100 --> 00:32:13,200 أحضرها بوبونار من نيجوري أمس. يجمعهم ليأخذ صديقاته في نزهة على الأقدام. 150 00:32:16,300 --> 00:32:19,920 كل ستة أشهر يواصل إحضارنا بعض الرعد، ولكن هذا... 151 00:32:26,800 --> 00:32:30,015 هيا... هيا... 152 00:32:48,000 --> 00:32:52,730 - أين أنا آخذك؟ - في أي مكان، وليس هناك فقط. 153 00:33:02,000 --> 00:33:03,280 أنا أعرف ما جئت من أجله. 154 00:33:05,450 --> 00:33:07,700 منذ أن أعرفك أنت دائما تفعل نفس الشيء. 155 00:33:13,600 --> 00:33:15,315 لا ينبغي أن قلت ذلك. 156 00:33:15,525 --> 00:33:17,450 ما يهمك إنه مرتبط بـ Expe. 157 00:33:17,451 --> 00:33:19,400 لا تضعها في هذا! 158 00:33:21,350 --> 00:33:24,945 ما يهمني هو أن هناك ثرثرة بيننا. 159 00:33:29,105 --> 00:33:30,620 لقد كنت غاضباً، هذا كل شيء. 160 00:33:32,465 --> 00:33:35,480 ماريو، نحن جميعا في نفس القارب. 161 00:33:37,500 --> 00:33:40,270 - نعم، على غير هدى. - هل هذا ما تعتقده؟ 162 00:33:40,700 --> 00:33:44,285 وفاة أندريس والآخرين هل كان من المفيد لك أن تقول ذلك؟ 163 00:33:46,900 --> 00:33:48,225 انظر بسرعة. 164 00:33:50,640 --> 00:33:51,935 كيف أنسى؟ 165 00:33:54,520 --> 00:33:56,325 كان أندريس هو الوحيد الذي أملكه! 166 00:33:59,400 --> 00:34:01,980 علينا أن نصل إلى الجزء السفلي منه حتى يذهبوا إلى الجحيم. 167 00:34:04,780 --> 00:34:06,475 لقد أحببته كثيرًا أيضًا أخوك أندريس . 168 00:34:09,400 --> 00:34:10,350 دعها تذهب! 169 00:34:12,850 --> 00:34:16,036 - لنذهب، الوقت متأخر. - أنت تعرف فقط أنني دقيق. 170 00:34:16,037 --> 00:34:18,060 - ما هذا؟ - سوف ترى. 171 00:34:19,800 --> 00:34:23,075 - هل هم الزي الرسمي؟ - لكل منهما. 172 00:34:25,450 --> 00:34:27,090 آخر مرة لم يوقع على الإيصال. 173 00:34:27,091 --> 00:34:30,970 - لماذا، لم يكن يريد ذلك؟ - لا، لقد نسيت. 174 00:34:30,971 --> 00:34:33,710 نعم... العثور عليه هناك. 175 00:34:40,500 --> 00:34:42,150 أعطني... دعني أذهب. 176 00:34:44,200 --> 00:34:45,100 دعونا نرى... 177 00:34:46,850 --> 00:34:50,100 ماذا يحدث هل تريد الاحتفاظ بها أم ماذا؟ 178 00:34:51,500 --> 00:34:52,550 هل أنت مهتم؟ 179 00:35:58,000 --> 00:36:02,150 - هل تبحث عني أيها الوسيم؟ - يجب عليك التوقيع على الفاتورة. 180 00:36:03,151 --> 00:36:04,275 اعطها هنا! 181 00:36:09,700 --> 00:36:10,700 هنا. 182 00:36:32,100 --> 00:36:33,000 جيد. 183 00:36:40,400 --> 00:36:42,850 - والآن ماذا تنتظر؟ - القلم . 184 00:36:45,800 --> 00:36:47,965 - واشتريته. - انها ليست للبيع. 185 00:36:53,200 --> 00:36:54,450 دعها تذهب! 186 00:36:55,751 --> 00:36:56,750 دعها تذهب! 187 00:37:31,200 --> 00:37:32,280 ماذا يحدث 188 00:37:34,750 --> 00:37:36,900 لا شيء. هل نحن ذاهبون 189 00:37:37,200 --> 00:37:40,300 ينبغي أن يكون! لقد ضلنا هنا طوال فترة ما بعد الظهر! 190 00:38:36,200 --> 00:38:41,830 جبناء، جبناء بائسون! الأوغاد! 191 00:38:41,831 --> 00:38:44,220 ولا حتى الله يستطيع الدخول هنا! 192 00:38:44,221 --> 00:38:48,850 هذه الأرض الملعونة لك! وما تملكه! 193 00:39:48,000 --> 00:39:49,945 - ادفع الآن أم أكتب لك؟ - أكتب لي. 194 00:39:50,100 --> 00:39:51,650 لاحظني... 195 00:40:16,100 --> 00:40:18,845 من فضلك... هل يمكنك أن تعطيني بيرة؟ 196 00:40:25,000 --> 00:40:26,900 تم! واحد، اثنان، ثلاثة... 197 00:40:28,400 --> 00:40:31,550 تبادل لاطلاق النار! بصوت أعلى، سيكون أفضل! 198 00:40:32,350 --> 00:40:36,150 تبادل لاطلاق النار! هيا، أطلق النار! 199 00:40:55,820 --> 00:40:58,025 دومينغو، جين بالليمون. 200 00:40:59,800 --> 00:41:01,255 كيف حالك يا صديقي 201 00:41:05,000 --> 00:41:08,755 لدي ساعة يد رخيصة وجميلة جدا. 202 00:41:10,150 --> 00:41:11,467 لخطيبتك. 203 00:41:13,150 --> 00:41:14,335 ليس لدي خطيب. 204 00:41:15,600 --> 00:41:21,055 إذا لم يكن لديك خطيب، انظري يا لها من ساعة جميلة لأختك. 205 00:41:23,000 --> 00:41:24,000 ليس لدي حتى أخت. 206 00:41:27,150 --> 00:41:32,055 - لماذا لا تخرج من هنا؟ - كن هادئا يا عزيزي. 207 00:42:09,400 --> 00:42:15,160 اليوم أنت جميلة حقًا يا فتاة. أنت مجنون! 208 00:42:15,165 --> 00:42:17,850 أنت رائع، شكرا لك. 209 00:42:18,250 --> 00:42:20,900 إذا كنت تريد، اذهب إلى الطابق العلوي. هذا أنا، أليس كذلك؟ 210 00:42:20,901 --> 00:42:22,930 نعم... أنا متعب قليلا. 211 00:42:39,500 --> 00:42:40,750 هل أتيت بدون والدتك؟ 212 00:42:42,750 --> 00:42:44,540 لا، لقد تركته. 213 00:42:45,700 --> 00:42:47,550 لماذا لا تأتي ومساعدتي هل يجب أن أحضرها إلى الداخل؟ 214 00:42:50,500 --> 00:42:54,500 - لا بد لي من البقاء هنا. - أعطني واحدة أخرى. 215 00:43:09,300 --> 00:43:11,155 هل تريد بالفعل التخلص منه؟ 216 00:43:18,600 --> 00:43:22,305 - هل ستخبرني متى؟ - أنا لست عرافة. 217 00:49:34,800 --> 00:49:41,250 - ماريو، الخائن، لقد أخفيته! - هي روسيو وهو سيني. 218 00:49:42,451 --> 00:49:45,525 - هل تعلم أنك ستكون بخير؟ - وقد أخبرني آخرون أيضًا. 219 00:49:45,526 --> 00:49:47,735 - هل تعرف ما هذا؟ - ماذا بالضبط؟ 220 00:49:47,765 --> 00:49:51,230 - هذا ما تراه بعينيك الكبيرتين. - يبدو وكأنه طرف، أليس كذلك؟ 221 00:49:51,250 --> 00:49:54,740 بصرف النظر عن المظهر الجيد، إنه ذكي أيضًا. 222 00:49:54,741 --> 00:49:58,080 إنها حفلة لكن شعبية واشتراكية. 223 00:49:58,081 --> 00:50:00,300 عليك أن تشارك كل شيء. دعونا نرقص. 224 00:50:00,305 --> 00:50:02,600 الفتاة معي، ألا ترى؟ 225 00:50:04,601 --> 00:50:10,010 لماذا لا تأخذها بعيدا؟ يمكن أن يكون لديك مشاكل. 226 00:50:14,700 --> 00:50:15,850 كنت لا أعتقد ذلك؟ 227 00:50:33,800 --> 00:50:37,665 - أين تأخذني؟ - تعال. 228 00:51:42,000 --> 00:51:44,020 - هل ستقطعني إلى قطع الآن؟ - لا. 229 00:51:44,021 --> 00:51:45,465 - لا؟ - لا. 230 00:52:21,840 --> 00:52:25,850 هل لديك أي النعال؟ ساقي تؤلمني. 231 00:52:37,100 --> 00:52:38,150 ها هم! 232 00:52:48,850 --> 00:52:50,400 أنت على استعداد جيد. 233 00:52:51,800 --> 00:52:56,445 - في زمن الحرب، تدرب لتكون. - عن أي حرب تتحدث؟ 234 00:52:57,400 --> 00:52:59,115 هل تعيش هنا ولا تعرف ذلك؟ 235 00:53:02,700 --> 00:53:03,835 في أي جانب أنت؟ 236 00:53:10,600 --> 00:53:15,670 من لا جهة. أنا غير مهتم بهذه الحرب. 237 00:53:15,671 --> 00:53:21,720 هل أنت مهتم بالحرب أم لا؟ أنت متورط. 238 00:54:07,700 --> 00:54:12,200 الآن نحن هنا. هذا هو الشيء الوحيد الذي يهمني. 239 00:56:38,535 --> 00:56:39,950 لم تنام 240 00:56:48,000 --> 00:56:49,540 حسنًا، أنا ذاهب للنوم. 241 00:56:54,970 --> 00:56:56,535 لماذا تفعل هذا بي؟ 242 00:57:02,800 --> 00:57:08,270 ذهبت إلى حفلة رقصت فيها وشعرت بالرضا مع الآخرين. 243 00:57:09,050 --> 00:57:14,530 - وهذا ما فعلته. - لقد ثملت، وهذا ما فعلته! 244 00:57:14,855 --> 00:57:16,620 أنا لست ملكك. 245 00:57:17,000 --> 00:57:18,910 لقد فعلت دائمًا ما تريد معي. 246 00:57:19,050 --> 00:57:21,170 لكن اعلم أن الأمر قد انتهى! 247 00:57:45,000 --> 00:57:47,490 هذا هو الشيء الوحيد الذي أفهمه أليس كذلك؟ 248 00:58:00,150 --> 00:58:03,460 قل لي أنك ترغب في ذلك. أخبرني! 249 00:58:03,490 --> 00:58:05,520 - أخبرني! - نعم. 250 00:58:30,250 --> 00:58:33,400 أنت كل شيء بالنسبة لي، طفلي. 251 00:58:35,550 --> 00:58:40,655 لن أتركك أبدا. أبداً. 252 00:58:42,860 --> 00:58:44,965 حياتي... 253 00:59:07,650 --> 00:59:12,635 - أريد أن أموت... - لا تتحدث بهذه الطريقة. 254 00:59:21,200 --> 00:59:26,660 - أنت لا تأخذني. - لا تبدأي من جديد يا أمي. 255 00:59:52,300 --> 00:59:55,950 - هل أنا مزعجة؟ - لا، ادخل. 256 00:59:58,000 --> 01:00:03,235 - أتمنى ألا أقاطع شيئًا مهمًا. - لا، ادخل. أنا أرتدي ملابسي. 257 01:00:03,300 --> 01:00:04,800 أردت فقط أن أعرف ما كان يحدث. 258 01:00:06,400 --> 01:00:07,925 أنت في أي مكان يمكن رؤيته. 259 01:00:08,785 --> 01:00:12,500 لا أشعر بالرغبة في الخروج. أقضي كل وقتي على شاشة التلفزيون. 260 01:00:17,000 --> 01:00:23,140 - أنت غاضب، أليس كذلك؟ - لا، لكني أفضل البقاء هنا. 261 01:00:24,600 --> 01:00:27,200 ليس من الجيد أن تظل مغلقًا. أنت مجنون. 262 01:00:28,000 --> 01:00:31,100 ليس أنا. أنا لا أغضب. 263 01:00:31,101 --> 01:00:32,735 مع هذا الجلد، ليس هناك طريقة! 264 01:00:39,300 --> 01:00:42,850 لديك بشرة ناعمة، هل تعلم؟ تقريبا مثل امرأة. 265 01:00:44,200 --> 01:00:45,810 هناك رجال يشبهون المهرج. 266 01:00:47,300 --> 01:00:49,330 ربما لا تصدق لكني عرفت الكثير من الرجال 267 01:00:52,300 --> 01:00:53,545 ابق معي، أليس كذلك؟ 268 01:00:56,200 --> 01:00:59,835 - كنت في عجلة من أمري مع شخص ما. - يا لك من أحمق! 269 01:01:06,500 --> 01:01:08,350 في غضون أيام قليلة، ستتوفر لدينا وسائل النقل مرة أخرى. 270 01:01:10,115 --> 01:01:11,725 إذا كان الأمر كذلك، فأنا بحاجة إلى المجارف. 271 01:01:14,426 --> 01:01:19,700 سيكون قاتلا! سوف آخذ ذلك. 272 01:01:20,600 --> 01:01:23,180 هل ترى من شأنه أن يبدو أجمل بكثير! 273 01:01:34,100 --> 01:01:40,330 - هل تريد أن تمارس الحب معي؟ - لن ينجح. 274 01:01:42,800 --> 01:01:46,830 أنت على حق ولكن أنت الذي يخسر. 275 01:01:50,200 --> 01:01:51,565 سأتصل بك بشأن النقل. 276 01:03:10,400 --> 01:03:11,400 روزيا! 277 01:03:12,700 --> 01:03:14,540 روكيا، تعالي هنا! 278 01:03:16,900 --> 01:03:21,270 - والآن ماذا تريد؟ - أريدك. 279 01:03:22,800 --> 01:03:25,550 - السكارى يصيبني بالمرض. - تعال... 280 01:03:27,250 --> 01:03:30,540 جلب نفس الشيء للجميع. أنا أشرف. الجن بالليمون. 281 01:03:30,541 --> 01:03:34,060 - لقد كان لديك ما يكفي! - لا يكفي أبدا 282 01:03:34,061 --> 01:03:36,725 - هل تراه؟ - اخرج يا ماريو! 283 01:03:40,700 --> 01:03:42,885 - أريد أن أكون معك.. - قلت له أن يذهب بعيدا! 284 01:03:45,500 --> 01:03:47,865 - كم كأساً شرب؟ - خمسة. 285 01:03:50,200 --> 01:03:52,675 - بص ياولد أنا بدعوك للواحدة الأخيرة. - لماذا؟ 286 01:03:52,676 --> 01:03:56,976 لأنني أريد أن أكون جيدًا معك. اشرب بقدر ما تريد، كل ما تريد، ألا تفهم؟ 287 01:03:56,977 --> 01:04:04,450 لا لا... سأخبره سراً. لا، إنه سر، سري للغاية. 288 01:04:04,451 --> 01:04:09,051 أنت وأنا من نفس الأراضي. 289 01:04:09,052 --> 01:04:10,185 كيف علمت بذلك؟ 290 01:04:10,200 --> 01:04:13,025 وهذا هو الشيء الوحيد الذي يجب أن يؤخذ في الاعتبار، والباقي مجرد قمامة، أليس كذلك؟ 291 01:04:13,775 --> 01:04:15,900 سيارة... لن أقول له مرة ثانية 292 01:04:15,901 --> 01:04:17,900 لا، ليس قبل أن أشرب شراب الروم الأخير. رم. 293 01:04:17,901 --> 01:04:21,760 لا الروم، لا شيء! اخرج من هنا يا أمي! 294 01:04:22,700 --> 01:04:25,800 لدي الحق في الدخول والبقاء هنا بقدر ما يريد! هل تعرف هذا 295 01:04:25,801 --> 01:04:30,615 اخرج من هنا أيها الزنجي! أيها اللقيط، أيها اللقيط! 296 01:04:32,250 --> 01:04:34,215 دعني أذهب! أسود بائس! 297 01:04:38,900 --> 01:04:42,300 تعال مع شيبيرون، أنك تتغذى جيدًا. 298 01:04:46,000 --> 01:04:47,800 ربما نحن محظوظون. 299 01:05:02,625 --> 01:05:04,375 هل "السيدة" حرة؟ 300 01:05:06,000 --> 01:05:07,200 اقرأ! 301 01:05:15,100 --> 01:05:18,520 - اذهب إلى مكان آخر للتنظيم. - أحمل هدية. 302 01:05:22,000 --> 01:05:27,000 - أية لعبة هذه؟ - كارنياب... 303 01:05:27,510 --> 01:05:29,260 Cérné a b! 304 01:05:33,500 --> 01:05:35,800 - هل أنتما الاثنان قادمان؟ - أنا أيضاً. 305 01:05:40,400 --> 01:05:41,300 يأتي! 306 01:05:59,500 --> 01:06:05,080 هل تحبهم أيها الأمير؟ بالطبع ليس لديك أسرار! 307 01:06:10,300 --> 01:06:16,980 - كم أنت جميل أيها الأمير! - لا تؤذيني. 308 01:06:20,300 --> 01:06:28,000 أنا أحبك كثيرا! انظر، أمسكها، إدريس ينتعش! 309 01:06:29,850 --> 01:06:32,490 - إلى أين نحن ذاهبون بحق الجحيم؟ - هل يحب اللعب؟ 310 01:06:37,300 --> 01:06:42,480 - ��أضع اثنين��؟ - أنا لا أحب هذا القرف. 311 01:07:06,170 --> 01:07:07,150 هيا خارجا! 312 01:07:28,200 --> 01:07:31,650 - اذهب، أنا في انتظارك. - لا، على الإطلاق. 313 01:07:34,220 --> 01:07:36,200 اذهب، أنا في انتظارك. 314 01:07:38,650 --> 01:07:40,865 هيا، قبض عليه، هيا! 315 01:08:04,100 --> 01:08:06,375 - أختي ؟ - أعتقد أنه بقي. 316 01:08:15,000 --> 01:08:17,610 مارسيل! 317 01:08:26,300 --> 01:08:28,140 دعونا نرى من سيفوز! تمام؟ 318 01:10:19,600 --> 01:10:22,855 دعنا نذهب يا فتى! هل ستأتي معنا؟ 319 01:10:23,556 --> 01:10:26,845 - أين؟ أين أنت ذاهب - في أي مكان. 320 01:10:27,800 --> 01:10:29,425 تعال معنا يا فتى! 321 01:10:30,700 --> 01:10:35,830 - ماذا يجب أن أفعل معك؟ - نفس الشيء هنا. 322 01:10:41,800 --> 01:10:42,925 كنز بلدي! 323 01:10:45,000 --> 01:10:49,865 لقد ذهبت إلى العديد من الأماكن وهم جميعا نفس الشيء. 324 01:10:52,050 --> 01:10:55,090 - هل أنت قادم؟ - أنا قادم الآن. 325 01:10:58,800 --> 01:11:03,000 لا تعود هناك. الرئيس خطير جدا. 326 01:11:03,765 --> 01:11:09,165 وابنته... لا تقترب من المكان بعد الآن. 327 01:13:13,300 --> 01:13:17,350 دعني... إذا وجدت لنا؟ 328 01:13:17,980 --> 01:13:22,740 علينا أن نذهب. دعونا نذهب بعيدا عن هنا. 329 01:13:22,741 --> 01:13:24,855 - أنت مجنون! - ليس مجنونا. 330 01:13:24,856 --> 01:13:26,650 - يجب أن أقول له! - ليس الآن. 331 01:13:26,965 --> 01:13:28,520 الآن أصبح الأمر مستحيلا! 332 01:13:36,400 --> 01:13:38,125 أنت مجنون تماما. 333 01:13:38,430 --> 01:13:42,440 - أنا في انتظاركم في الساعة السادسة. - متفق عليه، في الساعة السادسة. 334 01:13:42,441 --> 01:13:43,935 لا تسحب جرس الباب الخاص بي! 335 01:13:44,545 --> 01:13:46,850 - لا تسحب بابي! - اذهب الآن! 336 01:13:55,800 --> 01:13:57,165 لقد أخافتني! 337 01:14:00,006 --> 01:14:02,455 - هل أكلت؟ - بعد ذلك. 338 01:14:02,456 --> 01:14:03,445 جيد. 339 01:14:08,995 --> 01:14:11,735 - يرتجف... - قليلا! 340 01:14:12,700 --> 01:14:13,865 سأعود قريبا. 341 01:14:20,200 --> 01:14:21,300 كن لطيفا. 342 01:16:11,900 --> 01:16:13,350 أكل قطعتين؟ 343 01:16:15,000 --> 01:16:18,430 جيد! أضع اثنين. 344 01:16:27,120 --> 01:16:31,045 كيف حال الناس! النفايات تكسر الكيس. 345 01:16:34,000 --> 01:16:34,795 كيف يتم ذلك 346 01:16:36,950 --> 01:16:41,300 كم هو لطيف! إنه لطيف جدًا، أنا أحبه. 347 01:16:42,301 --> 01:16:43,500 لقد خرجت. 348 01:16:48,200 --> 01:16:50,400 إنهم لطيفون جدًا، وأنا أحبهم. 349 01:16:58,700 --> 01:17:00,045 لن يبدو الأمر جيدًا يا فتى. 350 01:17:00,500 --> 01:17:05,700 ألا تعاني من الحمى؟ يبدو لا... 351 01:17:07,300 --> 01:17:13,480 الآن تناول الطعام مرة أخرى! بعد ذلك في السرير، لأنك لا تنام كثيرًا. 352 01:17:19,600 --> 01:17:21,665 يسألني دون فيرمين عنك. 353 01:17:24,500 --> 01:17:28,180 يجب أن تتوقف لرؤيته، أنك لا تأكل. 354 01:17:30,600 --> 01:17:32,310 لقد تصرف بشكل جيد عندما المصيبة حدثت مع أندريس.. 355 01:17:32,611 --> 01:17:34,000 وماذا عنك؟ 356 01:17:34,050 --> 01:17:36,615 لماذا لا تذهب لممارسة الحب مع بوبا لا ؟ 357 01:17:36,620 --> 01:17:38,200 واتركني وشأني! 358 01:17:42,000 --> 01:17:44,125 أنا أفعل شيئا لك وفي هذه الساعة! 359 01:17:44,126 --> 01:17:48,945 ونفس الشيء مع الوغد من والدي وأخي! 360 01:17:49,500 --> 01:17:50,350 ماريو! 361 01:20:40,100 --> 01:20:43,380 سأمزقك أيها البائس! 362 01:21:51,900 --> 01:21:52,860 انتظر لحظة. 363 01:22:00,250 --> 01:22:02,850 - أعطني الإذن. - احرص. 364 01:22:02,855 --> 01:22:10,300 افتح يدك، دعني أرى. اصبر...أ. 365 01:22:14,800 --> 01:22:19,345 شكرا لك توماس. لقد كنت دائمًا ميكانيكيًا جيدًا. 366 01:22:26,400 --> 01:22:29,940 إذا لم يكن لديك من يعتني بهم رنا، توقفي، حسنًا؟ 367 01:22:32,050 --> 01:22:36,710 عقد... الآن يمكنك الذهاب. 368 01:22:59,250 --> 01:23:03,040 - ماذا ستفعل؟ - إنها وظيفتي. 369 01:23:04,200 --> 01:23:05,530 الآن أصبح الأمر متاحًا للجميع. 370 01:23:07,600 --> 01:23:10,225 علينا ترتيب الرجل كما ينبغي أن يكون! 371 01:23:10,700 --> 01:23:12,100 أتعلم؟ اتركني وحدي! 372 01:23:13,500 --> 01:23:15,625 توقف عن إخباري بما يجب أن أفعله. 373 01:23:20,900 --> 01:23:26,330 ماريو، هذا المكان ملعون. 374 01:23:27,765 --> 01:23:30,895 سوف تخسر كل شيء من أجل أحمق! - حسنًا يا فتى! 375 01:23:32,950 --> 01:23:34,375 ماريو! أين أنت ذاهب 376 01:24:47,000 --> 01:24:48,150 إنه نفس الشيء. 377 01:24:55,150 --> 01:24:57,150 ليس هناك فائدة من الانتظار هنا. 378 01:24:59,650 --> 01:25:01,810 - دعنا نذهب. - لا تلمسني! 379 01:25:04,550 --> 01:25:10,250 لقد استنفدت. انظروا كيف سيكون الأمر... 380 01:25:10,400 --> 01:25:11,600 أنا بخير 381 01:25:15,850 --> 01:25:20,585 لقد سمعت ما قاله الطبيب. ليس لدينا ما نفعله هنا. 382 01:25:24,200 --> 01:25:25,980 قلت له ألا يلمسني! 383 01:25:25,981 --> 01:25:26,981 - ماذا عنك؟ - لا شيء، أنا بخير جداً. 384 01:25:30,850 --> 01:25:33,980 اذهب إذا أردت، ولكن أنا أنا لا أفكر في الانتقال من هنا. 385 01:25:35,260 --> 01:25:39,100 كيف أغادر؟ لا أستطيع أن أتركك هكذا. 386 01:25:39,101 --> 01:25:40,300 أفضل أن أكون وحدي. 387 01:25:43,550 --> 01:25:44,850 دعنا نذهب، عزيزي. 388 01:25:45,255 --> 01:25:48,840 لا تقل ذلك أبدًا مرة أخرى، توقف عن قول ذلك، فهي تعرف كل شيء! 389 01:25:49,335 --> 01:25:52,845 لهذا السبب هو هكذا! وبسبب هذا سوف يموت! 390 01:25:52,900 --> 01:25:58,200 تحدث ببطء أكثر. لن يموت أحد. 391 01:25:59,450 --> 01:26:03,745 لا أريد أن أراك بعد الآن. هل تستطيع سماعي؟ 392 01:26:03,760 --> 01:26:06,110 لن تملكني أبداً! 393 01:26:06,120 --> 01:26:08,845 - فتاة... - أبدا، أبدا! 394 01:26:09,600 --> 01:26:14,220 انا ذاهب، انا ذاهب... قلت له أن يغادر! 395 01:26:25,800 --> 01:26:26,765 حياتي... 396 01:26:32,490 --> 01:26:34,115 انا بحاجة اليك 397 01:26:34,126 --> 01:26:35,126 انا بحاجة اليك 398 01:28:11,800 --> 01:28:17,385 سوف تذهب معي. لن أسمح لك بالابتعاد عني. 399 01:28:22,400 --> 01:28:30,880 لم أعد أستطيع ذلك، إنه حثالة. أنا أكرهه من كل قلبي. 400 01:28:33,000 --> 01:28:40,665 - أين هو الآن؟ - أنسيني.. فهو معي.. 401 01:28:40,670 --> 01:28:45,640 - أين هو الآن؟ - في الحانة. 402 01:28:47,650 --> 01:28:51,755 انتظرني هناك لكنني لن أتحرك من هنا. 403 01:28:57,500 --> 01:29:01,075 - هل تحبني؟ - نعم. 404 01:29:02,365 --> 01:29:07,080 - قل ذلك مرة أخرى. - نعم. 405 01:29:09,000 --> 01:29:13,020 سوف نغادر هنا. سوف آتي بعدك. 406 01:29:13,521 --> 01:29:16,190 - متى؟ - الليلة. 407 01:29:16,225 --> 01:29:19,625 الليلة... لن يسمحوا لك بالدخول. 408 01:29:20,700 --> 01:29:21,750 سوف آتي! 409 01:34:27,780 --> 01:34:31,240 - إلى أين أنت ذاهب؟ - كانت للمرة الأخيرة.